Case study: TRINTA, the tender-intelligence platform we built and run. Read the case

ai proposals and quotes email, crm and erp lisbon, portugal

ai for companies · ai systems

AI proposals and quotes for companies in Portugal.

SO-MA builds agents that turn the request that arrives by email into a draft proposal or quote, with the company’s price list, ready for a person to review and send.

Every project gets a written proposal with scope, timeline and a fixed price.

short answer · updated on

With AI, a proposal or a quote no longer starts on a blank page: an agent reads the request, identifies what the customer is asking for, applies the company’s price list and terms and prepares the draft in the document template the team already uses. A person sends it: the draft reaches the sales team to review and approve, and cases outside the rules, such as special terms, leave the automatic flow at the start. SO-MA, an agency in Lisbon, builds these agents in the AI Systems program, connected to email, the CRM and the ERP, with usage, cost and quality monitored from day one.

how it works

From the request to the draft, and from the draft to a person.

Six steps, from the request that arrives by email to the quote a person approves and sends.

  1. 01 Reads the request
  2. 02 Sets aside what falls outside the rules
  3. 03 Applies the price list and the terms
  4. 04 Writes the draft
  5. 05 A person reviews and sends
  6. 06 Recorded and monitored
  1. 01

    Reads the request

    The request arrives by email, through a form or on WhatsApp. The agent identifies the customer, what they are asking for, the quantities and what is still missing.

  2. 02

    Sets aside what falls outside the rules

    Special terms, customers with exceptions, amounts above the limit the company sets: they go straight to a person, with no automatic draft.

  3. 03

    Applies the price list and the terms

    Prices come from the price list or the ERP, and each customer’s terms come from the CRM. If a price is not on the list, the draft says it is missing instead of estimating it.

  4. 04

    Writes the draft

    In the company’s own proposal or quote template, with the wording, delivery times and terms the team already uses.

  5. 05

    A person reviews and sends

    The draft reaches the person responsible, who corrects it, approves it and sends it. Sending stays with them.

  6. 06

    Recorded and monitored

    The proposal is saved in the CRM, and usage, cost and the quality of the drafts are monitored from day one.

human review

What the agent prepares, and what stays with a person.

The agent prepares; a person decides and signs. The time that changes is the time spent writing from scratch, which becomes time spent reviewing.

The agent prepares

  • Reading the request and identifying the customer, the products or services and the quantities.
  • Fetching prices from the price list and the customer’s terms from the CRM.
  • Writing the draft in the company’s template and saving it in the CRM.

Stays with a person

  • Approving and sending every proposal and every quote.
  • Special terms, discounts outside the price list and negotiation.
  • Amounts above the limit the company sets.
  • Customers with a history of exceptions or complaints.

who it is for

When it makes sense, and when it does not.

It makes sense when

  • Many similar requests arrive each month, for products or services that repeat.
  • The price list exists and lives in one place, or can.
  • Each customer’s terms (discounts, payment methods and terms) are in the CRM, not in someone’s memory.
  • Proposals follow a structure that repeats.

It does not make sense yet when

  • Few requests arrive each month: AI helps you write faster, but an automatic flow does not pay off.
  • Every proposal is a one-off project, with no price list.
  • Prices live in one person’s head and nobody is going to write them down.
  • The goal is to send quotes without anyone seeing them.

before you start

What the company needs to provide.

Almost all of it already exists in a sales team; often it is just spread across several places.

  • The price list, in one place and up to date: the ERP, the CRM or a shared spreadsheet.
  • Each customer’s terms: discounts, payment methods, payment terms.
  • The proposal and quote templates the team already uses, and a few real proposals already sent, as examples.
  • The rules for what leaves the automatic flow: amount limits, customers, products.
  • Access: the inbox where requests arrive, the CRM, the ERP.
  • Who reviews and approves each type of proposal.

what so-ma does

AI Systems.

Agents and automations that do real work in sales, support and operations, wired into your tools.

For proposals and quotes, that means an agent connected to email, the CRM and the ERP that prepares the draft with the price list and each customer’s terms, and a person who reviews, approves and sends it. SO-MA runs trinta.ai, its own product, which reads 1,900+ official sources a day, in production.

  • Sales, support or back-office agents with human review where it matters
  • Integration with your CRM, ERP and help desk
  • Usage, cost and quality monitoring from day one

questions

Questions before putting AI on proposals.

Answered in full.

Can AI write sales proposals and quotes for a company?

It can prepare the draft; sending should stay with a person. An agent reads the request that arrives by email or through a form, applies the price list and each customer’s terms from the ERP and the CRM, and writes the proposal or quote in the company’s own template for the sales team to review, approve and send; cases outside the rules, such as special terms or amounts above a set limit, go straight to a person. SO-MA, an agency in Lisbon, builds these agents in the AI Systems program, connected to email, the CRM and the ERP, with usage, cost and quality monitored from day one. Every project gets a written proposal with scope, timeline and a fixed price.

Can AI send quotes without anyone seeing them?

Technically it can, but a wrong price sent to a customer costs more than the time saved. In the design SO-MA proposes, the agent prepares and a person approves the sending: what changes is that the person stops writing from scratch and starts reviewing.

Does it work with our CRM and our ERP?

Integration with your CRM and ERP is part of the AI Systems program. What gets connected, and how, depends on what each system lets you read and write, and is written into the scope of the proposal.

What does a person check before a proposal goes out?

The practical rule for any text made with AI: nothing with a name, a number or a date leaves the company without a human check. Prices, quantities, delivery times and terms are exactly that, which is why sending stays with a person.

How much does a proposals and quotes agent built by SO-MA cost?

There is no list price. What weighs is the connections to email, the CRM and the ERP, the number of document templates, the rules for what leaves the automatic flow and the follow-up after launch. Use of the AI model is paid separately, to its provider, by volume. Every project gets a written proposal with scope, timeline and a fixed price.

ai proposals and quotes

Tell us how your proposals start today.

How many requests arrive each month, through which channels, where the price list lives and who approves what goes out. Every project gets a written proposal with scope, timeline and a fixed price.

lucas@so-ma.studio · Lisbon